Aviso de privacidad

Última actualización: 1 de noviembre de 2026

1. Responsable

Las Orcas Proyecto, S. de R.L. de C.V. (en adelante, “Las Orcas”), con domicilio en Felipe Ángeles S/N, Col. Emiliano Zapata, 70934 Puerto Escondido, Oaxaca, México, es responsable del tratamiento de sus datos personales, conforme a la Ley Federal de Protección de Datos Personales en Posesión de los Particulares (la “Ley”).

2. Datos que recabamos

A través del formulario de este sitio, por WhatsApp o por correo electrónico: nombre y apellido, correo electrónico, teléfono, país, presupuesto aproximado, si está considerando comprar una propiedad en la costa de Oaxaca, y los comentarios que usted decida escribir. No recabamos datos personales sensibles ni datos financieros o bancarios a través de este sitio.

3. Finalidades

Necesarias: responder a su solicitud, enviarle información y documentación sobre las residencias y agendar una conversación o visita.

Adicionales: darle seguimiento comercial y enviarle novedades del proyecto, y medir y mejorar nuestra publicidad. Si no desea estas finalidades adicionales, escríbanos a info@lasorcasoax.com y dejaremos de usar sus datos para ellas, sin afectar la atención de su solicitud.

4. Transferencias y encargados

Utilizamos proveedores que tratan datos por nuestra cuenta, entre ellos HubSpot, Inc. (gestión de contactos y formularios, servidores en Estados Unidos) y la agencia de mercadotecnia que contratamos. No vendemos sus datos personales.

5. Derechos ARCO y revocación

Usted puede ejercer sus derechos de acceso, rectificación, cancelación y oposición, así como revocar su consentimiento o limitar el uso de sus datos, enviando su solicitud a info@lasorcasoax.com o a nuestro domicilio, con su nombre, medio para responderle, una copia de una identificación oficial y la descripción clara de lo que solicita. Responderemos en los plazos que marca la Ley.

6. Cookies y tecnologías similares

Este sitio puede usar cookies propias y de terceros (por ejemplo, HubSpot) para que el formulario funcione.

7. Cambios a este aviso

Publicaremos cualquier cambio en esta página.

Privacy notice

Last updated: 1 November 2026. The Spanish version governs.

1. Who is responsible

Las Orcas Proyecto, S. de R.L. de C.V. (“Las Orcas”), located at Felipe Ángeles S/N, Col. Emiliano Zapata, 70934 Puerto Escondido, Oaxaca, Mexico, is responsible for processing your personal data under Mexico’s Federal Law on Protection of Personal Data Held by Private Parties (the “Law”).

2. Data we collect

Through the form on this site, by WhatsApp or by email: first and last name, email address, phone number, country, approximate budget, whether you are considering buying property on the Oaxacan coast, and any comments you choose to write. We do not collect sensitive personal data or banking details through this site.

3. Purposes

Necessary: to answer your request, send you information and documents about the residences, and arrange a conversation or visit.

Additional: commercial follow-up and project updates, and measuring and improving our advertising. To opt out of the additional purposes, write to info@lasorcasoax.com; your request will still be handled.

4. Service providers and transfers

We use providers that process data on our behalf, including HubSpot, Inc. (contact and form management, servers in the United States) and our marketing agency. We do not sell your personal data.

5. Your rights

You may exercise your rights of access, rectification, cancellation and objection (ARCO), withdraw your consent or limit the use of your data, by writing to info@lasorcasoax.com or to our address, with your name, a way to reach you, a copy of an official ID and a clear description of your request.

6. Cookies

This site may use first- and third-party cookies (for example HubSpot) so the form works.

7. Changes

Any changes will be posted on this page.